„Megkaptuk. A rendőrség is. Köszönjük. Folytatjuk a munkánk” – reagált Borgula András, a Gólem Színház vezetője.
„Üzenetet kapott a színház. Valaki úgy gondolta kiragaszt valami sértőt/provokálót/fenyegetőt/bántót a pinceablakunkra. Gondolom az izraeli helyzetre reagált”
– ezzel a szöveggel osztotta meg az üzenetről készült fotót a Facebook-oldalán Borgula András, a Gólem Színház vezetője.
A pinceablakra felragasztott A4-es méretű lapra angolul és – feltehetőleg Google-fordító használatával – jiddis nyelven írták ki, hogy „erőszak-alagút bejárat”. A biztonság kedvéért egy lefelé mutató nyilat is az üzenethez csatoltak.
„Gondolom a »mi« nyelvünkön akart hozzánk szólni, így angolul és jiddisül próbált üzenetet küldeni. Megkaptuk. A rendőrség is. Köszönjük. Folytatjuk a munkánk”
– írta a posztban Borgula András.